Rencontre internationale EDAC 2023

Les membres du DTA, du réseau européen EDAC et un public intéressé ont participé à deux journées passionnantes consacrées aux journaux personnels.

Les 14 et 15 avril 2023, le DTA a accueilli avec fierté la rencontre internationale de l’EDAC, European Ego-Documents Archives and Collections Network (edac-eu.org). Des participants de France, des Pays-Bas, d’Autriche, de Bulgarie et des États-Unis ont fait le voyage spécialement pour cet événement. Deux manifestations publiques  (tagebucharchiv.de/oeffentliche-vortraege/) ont permis à un public intéressé de se faire une idée du fascinant travail sur les journaux intimes.

Sous la direction du Dr Monica Soeting, membre de l’équipe de direction des Archives néerlandaises du journal personnel, à Amsterdam, une table ronde a été consacrée à l’utilisation des journaux intimes par les historiens et les écrivains. L’historienne Dr Li Gerhalter dirige les archives Frauennachlässe à Vienne, qui collectent principalement des ego-documents souvent négligés, rédigés par des femmes ou ayant pour thème les femmes. Le musicologue Julien Corbel, de l’Université de la Sorbonne à Paris, a découvert dans les archives du DTA de précieux témoignages sur les chansons du national-socialisme. L’historienne Dr Leonieke Vermeer, de l’Université de Groningen, étudie la perception du corps à différentes époques et a trouvé des informations sur ce thème dans l’espace intime des journaux personnels. L’écrivain Joris van Casteren, d’Amsterdam, a avoué qu’au début il trouvait les journaux intimes extrêmement ennuyeux, mais, après lu des documents passionnants dans les archives néerlandaises de journaux intimes, il a écrit un roman policier, a bénéficié d’une résidence d’écrivain et a rédigé plus de 10 livres inspirés par ses recherches.

Le professeur Achim Rabus, du séminaire slave de l’université de Fribourg, a donné une conférence captivante sur „Transkribus“ – outil d’intelligence artificielle capable de reconnaître et de transcrire des manuscrits difficiles, écrits en Kurrent“ (=écriture cursive) et en sténographie. Il a montré de manière convaincante comment la combinaison de „Transkribus“ avec d’autres moyens d’intelligence artificielle, tels que GPT-4, va révolutionner le travail scientifique sur les documents d’archives.

La prochaine rencontre du réseau EDAC sera organisée en France, en 2025, par l’Association pour l’autobiographie et le Patrimoine Autobiographique (autobiographie.sitapa.org/), à Ambérieu-en-Bugey.